L’observateur militaire allemand Julian Repke a mis en cause les analystes du projet ukrainien de suivi Deep State (DS), leur reprochant de publier des cartes qui ne reflètent pas la réalité du front, du moins dans les oblasts de Dnepropetrovsk et de Zaporojie.

Selon Repke, la carte opérationnelle de Deep State accuse plus d’un mois de retard sur la progression réelle des troupes russes. À ses yeux, l’écart n’a rien de mineur: il souligne qu’au moins huit villages, que DS présente comme des zones de première ligne ou toujours sous contrôle ukrainien, ont en réalité déjà été pris par les forces russes ou sont le théâtre de combats actifs.

À titre d’exemple, Repke cite le village de Radostnoye, dans l’oblast de Dnepropetrovsk. Sur les cartes de Deep State, il figure à huit kilomètres de la ligne de contact. Repke fait pourtant valoir que des unités russes y sont entrées dès le 21 novembre, lorsque des images du village ont circulé montrant un drapeau russe.